[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8,"_9":10,"_11":12},"actionData","errors","root",{"_19":20,"_323":324,"_325":109,"_1817":30,"_1818":1819},"routes/locale",{"_19":20,"_323":324,"_325":109,"_326":327,"_328":329},"routes/public",{"_134":135,"_136":137,"_15":138},"routes/public/enemies.$entrySlug.index",{"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":36},"listing",{"_89":90,"_91":84,"_92":26,"_93":94,"_95":-5,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":94,"_103":104,"_105":106,"_107":104,"_108":109,"_110":109},"editors",[],"breadcrumbs",[80,81,82],"locale","de","sectionLabel","Feinde","title","Weitere UN-Gremien | Feinde | Hasbara","description","UN-Organisationen, -Büros und -Funktionsträger, die sich zu Israel äußern und keinen eigenen Eintrag haben.","translated",true,"canonicalUrl","https://de.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","alternates",{"_38":39,"_40":41,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":30,"_53":54,"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":78,"_79":39},"canonicalPath","/enemies/un/other-un-bodies","filtered",false,"index","en-US","https://hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","he-IL","https://he.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","ru-RU","https://ru.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","ar","https://ar.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","zh-Hans","https://zh.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","fr-FR","https://fr.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","es-ES","https://es.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","de-DE","pt-BR","https://pt.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","it-IT","https://it.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","hi-IN","https://hi.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","fa-IR","https://fa.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","pl-PL","https://pl.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","nl-NL","https://nl.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","uk-UA","https://uk.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","tr-TR","https://tr.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","id-ID","https://id.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","ja-JP","https://ja.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","ko-KR","https://ko.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","bn-BD","https://bn.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","ur-PK","https://ur.hasbara.co.il/enemies/un/other-un-bodies","x-default",{"_83":22,"_86":88},{"_83":85,"_86":87},{"_83":84},"label","Weitere UN-Gremien","Vereinte Nationen","href","/enemies/un","/enemies","collectionSlug","other-un-bodies","collectionTitle","collectionDescription","publishedCount",0,"latestPublishedAt","enemyIdentity",{"_130":90,"_131":132,"_133":109},"articles",[],"translatedLocales",[111,112,113,44,114,115,116,20,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129],"total","page",1,"pageSize",20,"pageCount","q","","category","en","he","ru","zh","fr","es","pt","it","hi","fa","pl","nl","uk","tr","id","ja","ko","bn","ur","slug","group","un","designation","spotlightTopics",[311,312,313],"enemyEntries",[139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170],[],{"_130":306,"_23":307,"_25":308,"_171":309},{"_130":302,"_23":303,"_25":304,"_171":305},{"_130":297,"_23":298,"_25":299,"_171":300},{"_130":292,"_23":293,"_25":294,"_171":295},{"_130":287,"_23":288,"_25":289,"_171":290},{"_130":282,"_23":283,"_25":284,"_171":285},{"_130":277,"_23":278,"_25":279,"_171":280},{"_130":272,"_23":273,"_25":274,"_171":275},{"_130":267,"_23":268,"_25":269,"_171":270},{"_130":262,"_23":263,"_25":264,"_171":265},{"_130":257,"_23":258,"_25":259,"_171":260},{"_130":252,"_23":253,"_25":254,"_171":255},{"_130":247,"_23":248,"_25":249,"_171":250},{"_130":241,"_23":242,"_25":243,"_171":244},{"_130":237,"_23":238,"_25":239,"_171":240},{"_130":233,"_23":234,"_25":235,"_171":236},{"_130":229,"_23":230,"_25":231,"_171":232},{"_130":225,"_23":226,"_25":227,"_171":228},{"_130":221,"_23":222,"_25":223,"_171":224},{"_130":217,"_23":218,"_25":219,"_171":220},{"_130":213,"_23":214,"_25":215,"_171":216},{"_130":209,"_23":210,"_25":211,"_171":212},{"_130":205,"_23":206,"_25":207,"_171":208},{"_130":201,"_23":202,"_25":203,"_171":204},{"_130":197,"_23":198,"_25":199,"_171":200},{"_130":193,"_23":194,"_25":195,"_171":196},{"_130":189,"_23":190,"_25":191,"_171":192},{"_130":185,"_23":186,"_25":187,"_171":188},{"_130":181,"_23":182,"_25":183,"_171":184},{"_130":177,"_23":178,"_25":179,"_171":180},{"_130":173,"_23":174,"_25":175,"_171":176},{"_130":90,"_23":84,"_25":26,"_171":172},"identity",{"_130":90,"_131":132,"_133":109},"icc","Internationaler Strafgerichtshof","Ein unabhängiger internationaler Strafgerichtshof; er ist kein Organ der Vereinten Nationen.",{"_130":173,"_131":132,"_133":109},"icj","Internationaler Gerichtshof","Das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen, das Streitigkeiten zwischen Staaten beilegt und Gutachten erstellt.",{"_130":177,"_131":132,"_133":109},"ceirpp","CEIRPP / Abteilung für die Rechte der Palästinenser","Der UN-Ausschuss für die Ausübung der unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes und die unterstützende Abteilung des UN-Sekretariats.",{"_130":181,"_131":132,"_133":109},"unifil","UNIFIL","Die Interimstruppe der Vereinten Nationen im Libanon.",{"_130":185,"_131":132,"_133":109},"un-women","UN Women","Die Organisation der Vereinten Nationen für Geschlechtergleichstellung und die Stärkung der Rolle der Frauen.",{"_130":189,"_131":132,"_133":109},"unicef","UNICEF","Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen.",{"_130":193,"_131":132,"_133":109},"who","Weltgesundheitsorganisation","Die Sonderorganisation der Vereinten Nationen für Gesundheit einschließlich ihres Regionalbüros für den östlichen Mittelmeerraum.",{"_130":197,"_131":132,"_133":109},"unesco","UNESCO","Die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur.",{"_130":201,"_131":132,"_133":109},"ocha","OCHA","Das Amt der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten einschließlich seines Büros für die palästinensischen Gebiete.",{"_130":205,"_131":132,"_133":109},"unrwa","UNRWA","Das Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästina-Flüchtlinge im Nahen Osten.",{"_130":209,"_131":132,"_133":109},"special-rapporteur-opt","UN-Sonderberichterstatter für die palästinensischen Gebiete","Das Mandat des Menschenrechtsrats zur Lage der Menschenrechte in den seit 1967 besetzten palästinensischen Gebieten.",{"_130":213,"_131":132,"_133":109},"commission-of-inquiry","UN-Untersuchungskommission","Die Untersuchungskommission des Menschenrechtsrats für das besetzte palästinensische Gebiet, einschließlich Ostjerusalem, und Israel.",{"_130":217,"_131":132,"_133":109},"human-rights-council","UN-Menschenrechtsrat","Das zwischenstaatliche Menschenrechtsorgan der Vereinten Nationen.",{"_130":221,"_131":132,"_133":109},"ohchr","OHCHR","Das Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte.",{"_130":225,"_131":132,"_133":109},"secretary-general","UN-Generalsekretär","Der höchste Verwaltungsbeamte der Vereinten Nationen und die Erklärungen seiner Amtsstelle zu Israel.",{"_130":229,"_131":132,"_133":109},"security-council","UN-Sicherheitsrat","Das für internationalen Frieden und Sicherheit zuständige Organ der Vereinten Nationen.",{"_130":233,"_131":132,"_133":109},"general-assembly","UN-Generalversammlung","Das Beratungsorgan der Vereinten Nationen, dem alle Mitgliedstaaten angehören.",{"_130":237,"_131":132,"_133":109},"samidoun-and-front-groups","Samidoun und Vorfeldorganisationen","Samidoun und von Israel eingestufte Organisationen, darunter Al-Haq und Addameer.",{"_130":241,"_131":245,"_133":246},"terror","Samidoun: SDGT-Einstufung der Vereinigten Staaten und Aufnahme in die kanadische Terrorliste (2024); Einstufung als Terrororganisation durch Israel (2021). Al-Haq und Addameer: von Israel als terroristische Organisationen eingestuft (2021).","muslim-brotherhood","Muslimbruderschaft","Eingestufte Ableger im Libanon und im Sudan; dieser Eintrag stuft nicht die gesamte Muslimbruderschaft als solche ein.",{"_130":247,"_131":245,"_133":251},"Von den Vereinigten Staaten als terroristische Organisationen eingestuft: libanesische Jama’a Islamiyya (2026), sudanesische Muslimbruderschaft (2026).","al-qaeda","Al-Qaida","Dschihadistische Organisation und ihre Ableger, einschließlich Al-Qaida auf der Arabischen Halbinsel.",{"_130":252,"_131":245,"_133":256},"Von den Vereinigten Staaten als terroristische Organisationen eingestuft: Al-Qaida (1999), Al-Qaida auf der Arabischen Halbinsel (2010).","isis","ISIS","Die Organisation Islamischer Staat und ihre regionalen Ableger.",{"_130":257,"_131":245,"_133":261},"Von den Vereinigten Staaten als terroristische Organisation eingestuft (2004; Einstufung 2025 geändert).","smaller-gaza-factions","Kleinere Gruppierungen im Gazastreifen","Bewaffnete Gruppierungen im Gazastreifen, darunter die Volkswiderstandskomitees und die Mudschahedin-Brigaden.",{"_130":262,"_131":245,"_133":266},"Mudschahedin-Brigaden: von Israel als Terrororganisation eingestuft (2015).","west-bank-armed-groups","Bewaffnete Gruppen im Westjordanland","Lokale bewaffnete Gruppen, darunter die „Höhle der Löwen“ sowie die Bataillone von Jenin, Tulkarm und Nablus.",{"_130":267,"_131":245,"_133":271},"Jenin-Bataillon: von Israel als Terrororganisation eingestuft (2026, nach einer vorläufigen Einstufung im Jahr 2025).","al-aqsa-martyrs-brigades","Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden","Palästinensische bewaffnete Zellen, die unter dem Namen der Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden operieren.",{"_130":272,"_131":245,"_133":276},"Von den Vereinigten Staaten (2002) als Terrororganisation eingestuft; Israel stufte Tanzim ein (2001).","pflp-and-allied-factions","PFLP und verbündete Gruppierungen","Palästinensische bewaffnete Gruppierungen: Volksfront zur Befreiung Palästinas (PFLP), PFLP-Generalkommando und Demokratische Front zur Befreiung Palästinas.",{"_130":277,"_131":245,"_133":281},"PFLP: von den Vereinigten Staaten (1997) und Israel (1986) als Terrororganisation eingestuft.","iran-backed-iraqi-militias","Vom Iran unterstützte irakische Milizen","Irakische bewaffnete Gruppen, darunter Kata’ib Hisbollah, Nujaba, Kata’ib Sayyid al-Shuhada und Asa’ib Ahl al-Haq.",{"_130":282,"_131":245,"_133":286},"Von den Vereinigten Staaten als Terrororganisationen eingestuft: Kata’ib Hisbollah (2009), Asa’ib Ahl al-Haq (2020), Nujaba, Kata’ib Sayyid al-Shuhada und Kata’ib al-Imam Ali (2025).","houthis","Huthis (Ansar Allah)","Bewaffnete jemenitische Bewegung, auch bekannt als Ansar Allah.",{"_130":287,"_131":245,"_133":291},"Von den Vereinigten Staaten (2025) und Israel (2024) als Terrororganisation eingestuft.","hezbollah","Hisbollah","Vom Iran unterstützte libanesische politische und bewaffnete Organisation.",{"_130":292,"_131":245,"_133":296},"Von den Vereinigten Staaten (1997) und Israel (1989) als Terrororganisation eingestuft.","palestinian-islamic-jihad","Palästinensischer Islamischer Dschihad","Bewaffnete palästinensische islamistische Bewegung, deren militärischer Arm die Al-Quds-Brigaden sind.",{"_130":297,"_131":245,"_133":301},"Von den Vereinigten Staaten (1997) als Terrororganisation eingestuft.","hamas","Hamas","Palästinensische islamistische Bewegung mit einem bewaffneten Arm, den Izz-ad-Din-al-Qassam-Brigaden.",{"_130":302,"_131":245,"_133":296},"islamic-republic-of-iran","Islamische Republik Iran","Tägliche Beobachtung des Regimes, das den Iran seit 1979 beherrscht, seiner Streitkräfte und seiner Stellvertreter. Das Regime ist nicht der Iran und nicht das iranische Volk.",{"_130":306,"_131":245,"_133":310},"IRGC: von den Vereinigten Staaten (2019) und Israel (2024) als Terrororganisation eingestuft.",{"_130":320,"_23":321,"_25":322,"_171":-7},{"_130":317,"_23":318,"_25":319,"_171":-7},{"_130":314,"_23":315,"_25":316,"_171":-7},"judea-and-samaria","Judäa und Samaria","Die Wahrheit über das Leben, den Terror und die israelischen Gemeinden in Judäa und Samaria.","anti-western-attacks","Angriffe auf den Westen","Erfassung von Angriffen, Drohungen und Feindseligkeit gegenüber westlichen Werten, Institutionen und Gesellschaften.","antisemitism","Antisemitismus","Dokumentation und Aufdeckung antisemitischer Vorfälle, Rhetorik und Bewegungen weltweit.","dir","ltr","pathPrefix","messages",{"_374":375,"_376":377,"_378":379,"_380":381,"_382":383,"_384":385,"_386":387,"_388":389,"_390":391,"_392":393,"_394":395,"_396":397,"_398":399,"_400":401,"_402":403,"_404":405,"_406":407,"_408":409,"_410":411,"_412":413,"_414":415,"_416":417,"_418":419,"_420":421,"_422":423},"activeLocales",[330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349,350],{"_351":111,"_352":373},{"_351":112,"_352":372},{"_351":113,"_352":371},{"_351":44,"_352":370},{"_351":114,"_352":369},{"_351":115,"_352":368},{"_351":116,"_352":367},{"_351":20,"_352":366},{"_351":117,"_352":365},{"_351":118,"_352":364},{"_351":119,"_352":363},{"_351":120,"_352":362},{"_351":121,"_352":361},{"_351":122,"_352":360},{"_351":123,"_352":359},{"_351":124,"_352":358},{"_351":125,"_352":357},{"_351":126,"_352":356},{"_351":127,"_352":355},{"_351":128,"_352":354},{"_351":129,"_352":353},"code","nativeName","اردو","বাংলা","한국어","日本語","Bahasa Indonesia","Türkçe","Українська","Nederlands","Polski","فارسی","हिन्दी","Italiano","Português","Deutsch","Español","Français","中文","العربية","Русский","עברית","English","common",{"_1772":1773,"_17":1774,"_1775":1776,"_1777":1778,"_1779":1780},"home",{"_1739":1740,"_950":1741,"_661":1742},"homePage",{"_1624":1625,"_1626":1627,"_1628":1629,"_1630":1631,"_1632":1271,"_1633":1634,"_1635":1636,"_1637":1638,"_1639":1640,"_1641":1642,"_883":1643,"_1111":1112,"_1644":1645,"_1232":1120,"_1233":1122,"_1646":1647,"_726":1648,"_1509":1649,"_1650":1651,"_1652":1653,"_1654":1655,"_1656":1657,"_1658":1659,"_1660":1661,"_1662":1663,"_1664":1665,"_1666":1076,"_1289":1078,"_1667":1668,"_1669":1670,"_1671":1672,"_823":1673,"_1674":1675,"_1676":1677,"_1678":1679},"resources",{"_1559":1101,"_823":1560,"_1561":1562,"_1563":1564,"_1565":1566},"opinion",{"_823":1539,"_83":1540,"_13":1541,"_1324":1542},"enemies",{"_823":1484,"_83":22,"_13":1485,"_171":1486,"_1487":1488,"_1489":1490,"_1491":1492},"about",{"_823":1373,"_428":827,"_23":1374,"_1375":1376,"_975":976,"_1377":1378,"_477":1379,"_1380":1381,"_1382":1383,"_1384":1385,"_1386":1387,"_1388":1389},"nav",{"_376":1113,"_380":1101,"_398":1091,"_382":1092,"_384":22,"_386":827,"_1353":1354,"_1355":1356,"_1357":1358,"_1359":1360,"_1361":1362,"_1363":1364,"_392":1114,"_1365":1366,"_1367":1040,"_1368":1369},"globalSearch",{"_1336":1337,"_83":1337,"_1338":1339,"_1141":1340,"_1341":1342,"_1227":1343,"_726":1344,"_408":1345,"_1346":1347,"_1348":1349,"_1350":1351,"_1131":1352},"spotlight",{"_823":1322,"_83":1114,"_37":1323,"_1324":1325},"hope",{"_1310":1311,"_1312":1313},"footer",{"_1294":1295,"_1296":1297,"_1298":1299,"_541":1300,"_893":1301,"_684":1302},"factsMyths",{"_823":1223,"_13":1224,"_1225":1226,"_1227":1228,"_406":1229,"_1230":1231,"_1232":1120,"_1233":1122,"_1234":1235,"_1236":1237,"_1238":1239,"_661":1240},"accessibility",{"_1136":1137,"_1138":725,"_1139":1140,"_1141":1142,"_1143":725,"_1144":1145,"_1146":1147,"_1148":1149,"_1150":1151,"_1152":1153,"_1154":1155,"_1156":1157,"_1158":1159,"_1160":1161,"_1162":1163,"_1164":1165,"_1166":1167,"_1168":1169,"_1170":1171,"_1172":1173,"_1174":1175,"_1176":1177,"_1178":1179,"_1180":1181,"_723":1182,"_659":1183,"_1184":1185,"_1186":1187,"_1188":1189,"_1190":1191,"_1192":1193,"_1194":1195,"_1196":1197,"_1198":1199,"_1200":1183,"_1201":1202,"_1203":1204,"_1205":1206,"_1207":1208,"_1209":1210,"_1211":1212,"_667":1213,"_422":1214,"_1215":1216,"_1217":1218,"_1219":1220,"_1221":1222},"topicListing",{"_883":1126,"_1127":1128,"_1129":1130,"_1131":1132,"_1133":1134,"_1135":1130},"agentDocs",{"_376":1113,"_380":1101,"_398":1091,"_382":1092,"_384":22,"_386":827,"_392":1114,"_496":1115,"_515":1116,"_1117":1118,"_1119":1120,"_1121":1122,"_1123":1124,"_676":1125},"notFound",{"_23":1106,"_25":1107,"_950":1108,"_881":1109,"_883":1110,"_1111":1112},"error",{"_23":1104,"_25":1105},"publisher",{"_171":1024,"_15":1025,"_1026":972,"_1027":1028,"_1029":1030,"_1031":1032,"_1033":1034,"_1035":1036,"_1037":1038,"_1039":1040,"_1041":1042,"_1043":1044,"_1045":1046,"_1047":1048,"_1049":1050,"_1051":1052,"_1053":1054,"_1055":1056,"_1057":1058,"_1059":1060,"_1061":1062,"_1063":1064,"_1065":1066,"_1067":1068,"_1069":1070,"_1071":1072,"_1073":1074,"_1075":1076,"_1077":1078,"_1079":1080,"_1081":1082,"_1083":1084,"_1085":1086,"_1087":1088,"_1089":1090},"brandPage",{"_428":972,"_23":973,"_25":974,"_949":506,"_975":976,"_950":977,"_676":978,"_979":980},"editorialPolicy",{"_428":947,"_23":815,"_25":948,"_949":506,"_950":951},"references",{"_23":879,"_25":880,"_881":882,"_883":884,"_885":886,"_887":888,"_889":890,"_891":892,"_893":894,"_895":896,"_897":898},"analytics",{"_823":824,"_23":825,"_431":826,"_386":827,"_828":829,"_830":831,"_832":833,"_834":835,"_836":837,"_838":839,"_840":841,"_842":843,"_844":845,"_846":847,"_848":849},"legalCenter",{"_23":501,"_25":502,"_503":504,"_505":506,"_507":508,"_509":510,"_511":512,"_513":514,"_515":516,"_517":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_525":526,"_527":528,"_529":530,"_531":532,"_533":534,"_535":536,"_537":538,"_539":540,"_541":542,"_543":544},"contact",{"_424":425,"_426":427,"_428":425,"_429":430,"_431":432,"_433":434,"_435":436,"_437":438,"_103":439,"_440":441,"_442":443,"_444":445,"_446":447,"_448":449,"_4":450,"_451":452,"_453":454},"metaTitle","Kontakt","metaDescription","Senden Sie eine Korrektur, ein rechtliches oder datenschutzbezogenes Anliegen, eine Barrierefreiheitsmeldung oder eine allgemeine Frage an das Team von Hasbara.","badge","heading","Kontaktieren Sie uns","intro","Nutzen Sie dieses Formular für Korrekturen, rechtliche Beschwerden, Datenschutzanfragen, Barrierefreiheitsmeldungen und allgemeine Fragen. Wählen Sie die passende Kategorie, damit Ihre Nachricht die zuständigen Personen erreicht.","type",{"_83":489,"_490":491},"name",{"_83":488},"email",{"_83":486,"_482":487},{"_83":484,"_482":485},"message",{"_83":481,"_482":483},"submit","Nachricht senden","submitting","Wird gesendet…","notice","Die Angabe dieser Daten ist freiwillig; es besteht keine gesetzliche Verpflichtung dazu. Wir erfassen den Namen, die E-Mail-Adresse, die Seitenadresse und die Nachricht, die Sie eingeben, ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Sie werden an unseren internen Team-Chat weitergeleitet, der bei Google gehostet wird und diese Daten für uns verarbeitet. Lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.","success",{"_23":476,"_477":478,"_479":480},{"_465":466,"_467":468,"_469":470,"_471":472},"failures",{"_455":456,"_457":458,"_459":460,"_461":462,"_463":464},"openForm","Kontaktformular öffnen","forbidden","Die Anfrage konnte nicht überprüft werden. Laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut.","rateLimited","Zu viele Nachrichten in kurzer Zeit. Warten Sie eine Minute und versuchen Sie es erneut.","tooLarge","Ihre Nachricht ist zu groß zum Senden.","unsupported","Das Formular konnte nicht gelesen werden. Laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut.","delivery","Ihre Nachricht konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es in wenigen Minuten erneut.","summary","Bitte korrigieren Sie Folgendes","required","Dieses Feld ist erforderlich.","tooLong","Der Text ist zu lang. Verwenden Sie maximal {max} Zeichen.","invalid",{"_433":473,"_437":474,"_103":475},"Wählen Sie eine der Anfragearten aus.","Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.","Geben Sie eine gültige Webadresse ein.","Nachricht gesendet","body","Vielen Dank. Ihre Nachricht hat unser Team erreicht.","another","Eine weitere Nachricht senden","Nachricht","help","Bis zu {max} Zeichen.","Seitenadresse (optional)","Die vollständige Webadresse der Seite, auf die Sie sich beziehen.","E-Mail für Antworten","Wir nutzen diese ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage.","Ihr Name","Art der Anfrage","options",{"_492":493,"_494":495,"_496":497,"_498":499,"_400":500},"general","Allgemeine Frage","correction","Korrektur","legal","Rechtliche Beschwerde","privacy","Datenschutzanfrage","Barrierefreiheit","Rechtszentrum","Erfahren Sie mehr über Datenschutz, Nutzungsbedingungen, Barrierefreiheit und Cookies in einfacher Sprache – der verbindliche englische Text ist nur einen Klick entfernt.","navigation","Rechtliche Themen","onThisPage","Auf dieser Seite","lastUpdated","Zuletzt aktualisiert","plainSummary","In Kürze","bindingText","Verbindliche Fassung","englishControls","Maßgeblich ist der englische Rechtstext. Übersetzte Zusammenfassungen und Beschriftungen dienen der Orientierung und ändern nichts an den englischen Bedingungen.","topics",{"_649":804,"_651":805,"_647":806,"_807":808,"_655":809,"_400":810},"whatThisMeans","Was das für Sie bedeutet","readLegalText","Rechtstext lesen","overview","Über diesen Hinweis","sectionSummaries",{"_649":767,"_651":768,"_647":769,"_400":770,"_655":771},"editorialSummaries",{"_758":759,"_676":760,"_761":762,"_763":764,"_765":766},"flow",{"_23":747,"_25":748,"_749":750,"_751":752,"_103":753,"_754":755,"_756":757},"retention",{"_23":735,"_25":736,"_737":738,"_739":740,"_741":742,"_743":744,"_745":746},"deviceData",{"_23":721,"_25":722,"_723":724,"_400":725,"_726":727,"_728":729,"_730":731,"_617":732,"_733":734},"heroTitles",{"_649":716,"_651":717,"_647":718,"_400":719,"_655":720},"sectionTitles",{"_649":650,"_651":652,"_647":653,"_400":654,"_655":656},"inShortText",{"_647":648},"version",{"_83":637,"_638":639,"_496":640,"_641":642,"_643":644,"_645":646},"rights",{"_23":557,"_25":558,"_559":560,"_561":562,"_563":564,"_565":566,"_567":568,"_569":570,"_571":430,"_572":573,"_574":454,"_575":576,"_577":578,"_579":580,"_581":582,"_583":584,"_585":586,"_587":588,"_589":590,"_591":592,"_593":594,"_595":596,"_597":598,"_599":600,"_601":602,"_603":604,"_605":606,"_607":608,"_609":610,"_611":612},"highlights",{"_545":546,"_547":548,"_549":550,"_551":552,"_553":554,"_555":556},"readTitle","Lesen ohne Konto","readBody","Ihr Browser übermittelt Anfragedaten zum Laden von Seiten. Wir erstellen kein Leseprofil.","settingsTitle","Einstellungen bleiben auf Ihrem Gerät","settingsBody","Design- und Barrierefreiheitseinstellungen werden in diesem Browser gespeichert. Sie können sie unten herunterladen oder löschen.","countTitle","Wir zählen Leser ohne Tracking-Cookies","countBody","Gesamtstatistiken nutzen eine tägliche Kennung. Ihr zufälliger Salt verfällt innerhalb von 48 Stunden; die Statistiken enthalten keine IP-Adresse.","Ihre Rechte und Ihre Daten","Drei Möglichkeiten, über Ihre Daten zu verfügen, sowie Ihre Rechte nach dem Recht Ihres Wohnsitzes.","onDevice","Jetzt · auf diesem Gerät","byEmail","Kontaktformular · Alles andere","downloadTitle","Daten herunterladen","downloadDescription","Laden Sie die von dieser Website im Browser gespeicherten Einstellungen als JSON-Datei herunter.","deleteTitle","Daten löschen","deleteDescription","Gespeicherte Einstellungen aus diesem Browser entfernen.","askTitle","askDescription","Für Daten, die bei uns oder unseren Dienstleistern liegen. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen oder schneller, sofern gesetzlich vorgeschrieben.","askAction","finderTitle","Ihre Rechte an Ihrem Wohnsitz","changeHint","Basiert auf Ihrer Verbindung. Bei Bedarf ändern; das Land allein bestimmt nicht zwingend das anwendbare Recht.","law","Zugrunde gelegtes Recht","officialLaw","Offizielles Gesetz oder Richtlinie einsehen","howToAct","So gehen Sie vor","stepDevice","Nutzen Sie für Daten auf diesem Gerät die obigen Bedienelemente.","stepContact","Für alle weiteren Anliegen nutzen Sie bitte das Kontaktformular.","stepComplaint","Falls ungelöst, wenden Sie sich an","stepNoComplaint","Falls ungelöst, kontaktieren Sie uns erneut; mögliche Rechtsmittel finden Sie im offiziellen Gesetzestext.","statutoryDeadline","Gesetzliche Frist zur Beantwortung","ourDeadline","Wir antworten innerhalb von 30 Tagen","ourCommitment","Wir antworten innerhalb von 30 Tagen oder schneller, sofern gesetzlich vorgeschrieben.","compare","Alle 21 Länder und Regionen vergleichen","country","Land oder Region","statusKey","Ja = allgemeines Recht; Eingeschränkt = Bedingungen oder teilweiser Geltungsbereich; Nein = kein allgemeines Recht nach genanntem Gesetz.","otherDescription","Wir respektieren Anträge auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Kopie für jeden Leser, sofern wir die Daten zuordnen können. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.","regions",{"_631":632,"_633":634,"_635":636},"status",{"_625":626,"_627":628,"_629":630},"right",{"_613":614,"_615":616,"_617":618,"_619":620,"_621":622,"_623":624},"access","Auskunft","correct","Berichtigung","delete","Löschung","copy","Kopie herunterladen","object","Widerspruch oder Einschränkung","complain","Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde","yes","Ja","limited","Eingeschränkt","no","Nein","eu","Europäische Union / EWR","us","Vereinigte Staaten (nur Kalifornien)","other","Anderes Land","Version","plain","Einfache Sprache","Vollständiger Rechtstext","plainHint","Derselbe Inhalt in zwei Formen. Der vollständige Rechtstext ist verbindlich.","legalHint","Verbindliche Fassung. Wechseln Sie zurück zur Zusammenfassung in einfacher Sprache.","inShort","Kurz gesagt","disclaimer","Hasbara ist ein pro-israelisches Meinungsmedium. Wir werten öffentliche Quellen aus und ziehen eigene Schlüsse. Ein großer Teil der Inhalte wird durch KI erstellt und kann fehlerhaft sein. Prüfen Sie die Originalquellen, bevor Sie sich auf Angaben hier verlassen.","privacy-policy",{"_701":702,"_703":704,"_705":706,"_529":707,"_708":709,"_710":711,"_712":713,"_714":715},"terms-of-service",{"_691":692,"_693":694,"_541":695,"_696":697,"_698":699,"_579":700},{"_672":673,"_674":675,"_676":677,"_678":679,"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_496":690},{"_665":666,"_667":668,"_669":670,"_422":671},"cookies",{"_657":658,"_659":660,"_661":662,"_663":664},"essential","Cookies","device","Einstellungen auf diesem Gerät","categories","Messung und externe Dienste","change","Gespeicherte Einstellungen löschen","controls","Barrierefreiheit-Einstellungen","standard","Unser Ziel zur Barrierefreiheit","limitations","Bekannte Einschränkungen","Unterstützung anfordern","site","Was diese Website ist","opinions","Dies sind unsere Meinungen","sources","Woher unsere Informationen stammen","ai","Vieles wird durch KI erstellt","advice","Nicht als Grundlage für wichtige Entscheidungen nutzen","people","Personen und Organisationen, über die wir schreiben","links","Links und Zitate","responsibility","Wofür wir die Verantwortung tragen","complaints","Wenn Sie glauben, dass uns ein Fehler unterlaufen ist","Die rechtliche Fassung","service","Die Publikation","use","Nutzung der Website","Inhalte und Wiederverwendung","accuracy","Richtigkeit und Verfügbarkeit","liability","Haftung und gesetzliche Rechte","Anwendbares Recht, Änderungen und Kontakt","information","Daten, die wir verarbeiten","purposes","Warum wir Daten verwenden","recipients","Wer Daten erhält","Dauer der Datenspeicherung","transfers","Internationale Datenverarbeitung","requests","Ihre Auswahl und Anfragen","jurisdictions","Rechte nach Land oder Region","changes","Änderungen an diesen Hinweisen","Ihr Datenschutz, einfach erklärt","Nutzung dieser Website","Was Sie beachten sollten","Eine Website für mehr Leser","Was diese Website auf Ihrem Gerät speichert","Ihre Daten auf diesem Gerät","Sehen Sie die von dieser Website im Browser gespeicherten Einstellungen ein. Laden Sie eine JSON-Kopie herunter oder löschen Sie sie hier.","theme","Designauswahl","Barrierefreiheitseinstellungen","empty","Nichts gespeichert","scope","Das Löschen der Daten dieses Browsers entfernt keine Protokolle des Anbieters oder veröffentlichte Gesamtabrufzahlen. Für solche Anfragen nutzen Sie bitte das Kontaktformular.","download","JSON herunterladen","Gerätedaten löschen","languageNote","Aktuelle Seitensprache: {language}. Sie richtet sich nach der Seitenadresse und wird nicht als separate Einstellung gespeichert.","Wie lange Daten gespeichert werden","Diese Fristen entsprechen den aktuellen Einstellungen und dem Veröffentlichungsprozess der Website.","settingsLabel","Geräteeinstellungen","settingsValue","Bis Sie sie löschen","countsLabel","Gesamtaufrufe von Faktenchecks","countsValue","Bis zur Änderung oder Entfernung","provider","Die Dienstprotokolle von Cloudflare unterliegen den veröffentlichten Bedingungen des Anbieters und den Einstellungen unseres Kontos; deren Aufbewahrung ist von den auf der Website gespeicherten Werten getrennt.","Was beim Lesen geschieht","Eine Anfrage erreicht unseren Hosting-Provider, danach wird die Seite ausgeliefert. Aufrufe von Faktenchecks erhöhen einen Gesamtzähler.","browser","Ihr Browser fordert eine Seite an","cloudflare","Cloudflare empfängt die Anfrage","Die Seite wird ausgeliefert","count","Aufrufe von Faktenchecks erhöhen den Gesamtzähler","note","Die Gesamtzahl der Faktencheck-Aufrufe speichert keine IP-Adresse und keine Besucherkennung. Für die Gesamtzahlen der Website zählt eine anonyme tägliche ID Seitenleser ohne Cookies; ihr zufälliger Salt verfällt innerhalb von 48 Stunden.","production","Artikel können automatisch verfasst und übersetzt werden. Prüfen Sie wichtige Behauptungen anhand der Originalquellen.","Jeder Bereich nutzt unterschiedliche Quellen. Eine Quellenkennzeichnung zeigt, welches Gewicht wir ihr beimessen.","citations","Ein Quellenhinweis hilft beim Auffinden der Quelle, doch sollten Sie selbst prüfen, was dort tatsächlich steht.","translations","Übersetzungen können Nuancen verlieren. Der englische Rechtstext ist die maßgebliche Fassung.","corrections","Senden Sie uns den Link zur Seite, die beanstandete Aussage und Belegmaterial, wenn Sie einen Fehler finden. Rechtliche Beschwerden werden innerhalb von 14 Werktagen beantwortet.",{"_701":796,"_703":797,"_705":798,"_529":799,"_708":800,"_710":801,"_712":802,"_714":803},{"_691":790,"_693":791,"_541":792,"_696":793,"_698":794,"_579":795},{"_672":780,"_674":781,"_676":782,"_678":783,"_680":784,"_682":785,"_684":786,"_686":787,"_688":788,"_496":789},{"_665":776,"_667":777,"_669":778,"_422":779},{"_657":772,"_659":773,"_661":774,"_663":775},"Die Website setzt keine Cookies.","Design, Barrierefreiheitseinstellungen und Ihre Wahl der Version des Rechtstextes bleiben auf diesem Gerät gespeichert, bis sie gelöscht werden.","Cloudflare bindet auf jeder Seite ein Web-Analytics-Skript ein, das Seitenaufrufe misst und keine Cookies setzt. Es gibt weder Werbeskripte noch Einstellungen bezüglich Cookies vorzunehmen.","Nutzen Sie „Ihre Daten“ oder Ihren Browser, um die auf diesem Gerät gespeicherten Einstellungen zu entfernen.","Passen Sie Textgröße, Kontrast, Link-Hervorhebung, Animationen und Schriftart auf diesem Gerät an.","Wir bemühen uns, die geltenden Barrierefreiheitsstandards einzuhalten und die Website kontinuierlich zu verbessern.","Ältere Materialien und Inhalte von Drittanbietern können Barrieren aufweisen.","Teilen Sie uns mit, welche Seite oder welches Bedienelement Probleme bereitet hat, damit wir Ihnen helfen können.","Hasbara ist eine pro-israelische Plattform für Information und Meinungsbildung, betrieben von Arcusis LTD, einem israelischen Unternehmen. Wir vertreten einen bestimmten Standpunkt und machen daraus keinen Hehl. Wir sind keine Regierungswebsite, sprechen nicht für den Staat Israel und sind kein neutraler Nachrichtendienst.","Was Sie hier lesen, ist unsere Meinung, Analyse und Argumentation. Begriffe wie „Faktencheck“, „Mythos“, „falsch“, „irreführend“ oder „Feind“ stellen unsere eigene Einschätzung dar. Sie sind kein Urteil eines Gerichts, einer Regierung oder einer unabhängigen Stelle. Eine andere Person, die dasselbe Material prüft, kann berechtigterweise zu einem anderen Schluss kommen.","Wir stützen uns auf öffentlich zugängliches Material: offizielle Erklärungen, Medienberichte, veröffentlichte Dokumente und öffentliche Beiträge in sozialen Netzwerken. Wir beanspruchen keine geheimen oder internen Informationen. Wir ziehen unsere eigenen Schlüsse aus dem, was öffentlich ist. Quellen können fehlerhaft, einseitig, unvollständig oder veraltet sein, und wir können sie falsch interpretieren. Unsere Quellenkennzeichnungen (Vertrauenswürdig, Mit Vorsicht verwenden, Nicht vertrauenswürdig) spiegeln unsere eigene Einschätzung der jeweiligen Quelle wider.","Artikel können von künstlicher Intelligenz automatisch verfasst, übersetzt und veröffentlicht werden, ohne dass zuvor jeder einzelne von einem Menschen gelesen wurde. Vor der Veröffentlichung erfolgen automatisierte Prüfungen, die jedoch Fehler übersehen können. KI kann Fakten, Zitate, Namen, Daten und Quellen falsch wiedergeben. Die bei automatisierten Artikeln angegebenen Redaktionsnamen sind Pseudonyme automatisierter Redaktionssysteme, keine realen Personen. Übersetzungen erfolgen maschinell.","Nichts hier stellt eine rechtliche, medizinische, finanzielle, sicherheitsrelevante oder reisetechnische Beratung dar. Bevor Sie sich auf Inhalte verlassen, prüfen Sie die Originalquellen und ziehen Sie bei wichtigen Entscheidungen qualifizierte Fachleute zu Rate.","Wir berichten über Personen des öffentlichen Lebens, Organisationen und öffentliche Äußerungen – oft in kritischer Form. Unsere Kritik ist unsere Meinung zu öffentlichem Verhalten und öffentlichen Erklärungen. Eine Erwähnung hier bedeutet nicht, dass diese Person oder Organisation unserer Ansicht zustimmt oder uns unterstützt.","Links führen zu externen Websites, auf die wir keinen Einfluss haben. Ein Link oder ein Zitat bedeutet nicht, dass wir die Inhalte überprüft haben oder ihnen zustimmen.","Wir stellen diese Website im Ist-Zustand bereit, ohne Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder ständige Verfügbarkeit. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Arcusis LTD nicht für Schäden, die aus der Nutzung der Website oder dem Vertrauen auf deren Inhalte entstehen. Gesetzliche Rechte, die nicht ausgeschlossen werden können, bleiben unberührt.","Nutzen Sie das Kontaktformular für rechtliche Beschwerden und alle Anliegen zu Verleumdung, Datenschutz oder Urheberrecht. Nutzen Sie das Kontaktformular für Korrekturen. Teilen Sie uns den Link zur Seite mit, was fehlerhaft ist und warum, und senden Sie Belegmaterial mit. Wir behalten uns vor, Inhalte zu korrigieren, eine Anmerkung hinzuzufügen, den Zugriff einzuschränken oder das Material zu entfernen. Rechtliche Beschwerden beantworten wir innerhalb von 14 Werktagen.","Diese Seite ist eine Zusammenfassung. Der vollständige englische Rechtstext ist die verbindliche Fassung.","Sie können öffentliche Artikel und Referenzmaterialien ohne Benutzerkonto lesen.","Lesen und teilen Sie Links. Bitte nutzen Sie die Website rechtmäßig und ohne ihren Betrieb zu stören.","Ein Link oder eine Quellenangabe berechtigt Sie nicht zur Weiterverwendung fremder Werke.","Artikel können Fehler enthalten. Prüfen Sie die Originalquellen, bevor Sie sich auf wichtige Behauptungen verlassen.","Einige gesetzliche Rechte können durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt werden.","Es gilt grundsätzlich israelisches Recht. Zwingende lokale Rechte bleiben unberührt.","Sie können die Website ohne Benutzerkonto nutzen. Ihr Browser sendet standardmäßige Anfragedaten, die zum Laden der Seite erforderlich sind. Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, erhalten wir die von Ihnen eingegebenen Daten.","Anfragedaten ermöglichen die Bereitstellung der Seiten. Einstellungen speichern Ihre Auswahl. Zähler zeigen die Abrufe. Angaben aus dem Kontaktformular werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage genutzt.","Unser Hosting-Anbieter stellt die Website bereit. Nachrichten über das Kontaktformular werden an unseren internen Team-Chat weitergeleitet, der bei Google gehostet wird. Externe Links und Videos können Verbindungen zu anderen Diensten aufbauen.","Sie können Einstellungen für Ihr Endgerät in Ihrem Browser löschen. Protokolldaten unterliegen den Bestimmungen des Anbieters. Nachrichten über das Kontaktformular werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.","Dienstleister können Anfragen außerhalb Ihres Landes verarbeiten.","Löschen Sie die auf Ihrem Gerät gespeicherten Einstellungen jederzeit oder nutzen Sie das Kontaktformular bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten.","Die Rechte variieren je nach Standort und dem auf Ihre Anfrage anwendbaren Recht.","Bei Änderungen dieses Hinweises veröffentlichen wir hier die aktualisierte Fassung.",{"_23":821,"_465":822},{"_23":819,"_465":820},{"_23":817,"_465":818},"editorial",{"_23":815,"_465":816},{"_23":813,"_465":814},{"_23":811,"_465":812},"Erklärung zur Barrierefreiheit","Erfahren Sie mehr über Barrierefreiheitsfunktionen, bekannte Einschränkungen und Hilfsmöglichkeiten.","Cookie-Hinweis","Diese Website setzt keine Cookies und bietet keine Cookie-Auswahl. Erfahren Sie, was auf Ihrem Gerät verbleibt und warum.","Redaktions- und KI-Richtlinien","Wie automatisierte Inhalte veröffentlicht, belegt, übersetzt und korrigiert werden.","Haftungsausschluss","Hasbara ist ein pro-israelisches Meinungsmedium. Ein großer Teil der Inhalte wird durch KI erstellt und kann fehlerhaft sein. Prüfen Sie die Originalquellen, bevor Sie sich auf Angaben hier verlassen.","Nutzungsbedingungen","Zulässige Nutzung, Rechte an Inhalten und Grenzen des Vertrauens auf automatisiert erstellte Inhalte.","Datenschutzerklärung","Erfahren Sie, welche Browser-Einstellungen gespeichert werden, was die Website-Infrastruktur verarbeitet und wie Sie Auskunft oder Berichtigung anfordern können.","meta",{"_23":825,"_25":826},"Website-Statistik","Wir veröffentlichen unseren Website-Traffic offen aus Gründen der Transparenz. Die Zahlen umfassen sämtlichen Traffic, auch Bots.","Über uns","breadcrumbLabel","Navigationspfad","rangeLabel","Veröffentlichungszeitraum","summaryLabel","Traffic-Übersicht","through","Bis {date}","grain",{"_873":874,"_875":876,"_877":878},"noData","Keine Zugriffsdaten für diesen Zeitraum verfügbar.","recordedSince","Aufgezeichnet seit 7. November 2025","estimateLegend","Feb.–Nov. 2025 geschätzt nach dem Tagesdurchschnitt 2026","ranges",{"_863":864,"_865":866,"_867":868,"_869":870,"_871":872},"metrics",{"_851":857,"_855":858,"_710":859,"_853":860,"_861":862},"captions",{"_710":850,"_851":852,"_853":854,"_855":856},"Jede ausgelieferte Seite, jedes Bild und jede Datei.","pageViews","Jeder Seitenaufruf, auch durch automatisierten Traffic.","visitorsPerDay","Durchschnittliche tägliche Anzahl eindeutiger Besucher im gewählten Zeitraum.","countries","Länder mit Traffic im gewählten Zeitraum.","Seitenaufrufe","Erreichte Länder","Anfragen","Besucher pro Tag","visitors","Besucher","last7Days","7 Tage","last30Days","30 Tage","last90Days","90 Tage","last12Months","Letzte 12 Monate","sinceLaunch","Seit dem Start","day","Nach Tag","week","Nach Woche","month","Nach Monat","Referenzen","Wir suchen zuerst nach Quellen der Kategorie „Vertrauenswürdig“. Quellen der Kategorie „Mit Vorsicht verwenden“ sollten zusammen mit anderen Quellen herangezogen werden; sie können fehlerhaft oder einseitig sein. Quellen der Kategorie „Nicht vertrauenswürdig“ können verwendet werden, wenn keine vertrauenswürdige Quelle einen Punkt abdeckt; sie werden gekennzeichnet, damit Leser ihren Status erkennen können. Quellen, die hier nicht aufgeführt sind, gelten standardmäßig als „Nicht vertrauenswürdig“.","searchLabel","Quellen suchen","searchPlaceholder","Nach Domain, Name, Typ oder Einstufung suchen","filterLabel","Nach Kennzeichnung filtern","allLabels","Alle Kennzeichnungen","noResults","Keine passenden Quellen gefunden.","meaning",{"_933":944,"_935":945,"_937":946},"columns",{"_939":940,"_435":941,"_433":942,"_83":943},"labels",{"_933":934,"_935":936,"_937":938},"types",{"_899":900,"_901":902,"_903":904,"_905":906,"_907":908,"_909":910,"_911":912,"_913":914,"_915":916,"_917":918,"_919":920,"_921":922,"_923":924,"_925":926,"_927":928,"_929":930,"_931":932},"research-institute","Forschungsinstitut","advocacy-organization","Interessenvertretung","media-watchdog","Medienbeobachtungsstelle","reference-library","Nachschlagebibliothek","research-organization","Forschungseinrichtung","research-project","Forschungsprojekt","research-lab","Forschungslabor","research-program","Forschungsprogramm","news-outlet","Nachrichtenmedium","official-source","Offizielle Quelle","news-organization","Nachrichtenorganisation","encyclopedia","Enzyklopädie","social-platform","Soziale Plattform","united-nations-organization","Organisation der Vereinten Nationen","united-nations-specialized-agency","Sonderorganisation der Vereinten Nationen","united-nations-humanitarian-information-service","Humanitärer Informationsdienst der Vereinten Nationen","united-nations-peacekeeping-mission","Friedensmission der Vereinten Nationen","trusted","Vertrauenswürdig","caution","Mit Vorsicht verwenden","untrusted","Nicht vertrauenswürdig","domain","Domain","Quelle","Typ","Einstufung","Quellen, nach denen wir zuerst suchen.","Zusammen mit anderen Quellen lesen; sie können falsch oder einseitig sein.","Können verwendet werden, wenn keine vertrauenswürdige Quelle den Punkt abdeckt; gekennzeichnet, damit Leser das Original prüfen können.","Transparenz der Veröffentlichung","Herausgeber ist {publisher}. Die Inhalte werden in einem automatisierten Verfahren ohne menschliche Überprüfung vor der Veröffentlichung erstellt.","tocTitle","sections",{"_758":952,"_676":953,"_761":954,"_763":955,"_765":956},{"_429":969,"_465":970,"_477":971},{"_429":966,"_465":967,"_477":968},{"_429":963,"_465":964,"_477":965},{"_429":960,"_465":961,"_477":962},{"_429":957,"_465":958,"_477":959},"Korrekturen und Fehlermeldungen","Wie Sie einen konkreten Fehler mit Belegen und einem Korrekturvorschlag melden.","5.1 Eine Korrekturanfrage sollte die Seite, die beanstandete Aussage, die vorgeschlagene Korrektur und Belegquellen angeben. Die Publikation prüft Anfragen, verpflichtet sich jedoch nicht zur Durchführung einer Korrektur. Eine über das Kontaktformular eingereichte rechtliche Beschwerde wird innerhalb von 14 Werktagen beantwortet. Die Einreichung stellt keine Vorabprüfung vor Veröffentlichung dar.","Maschinelle Übersetzung","Wo maschinelle Übersetzung eingesetzt wird und warum Nuancen verloren gehen können.","Inhalte und Benutzeroberfläche werden für viele Sprachen maschinell übersetzt. Übersetzungen können Fehler enthalten oder Nuancen verlieren; einige Seiten werden auf Englisch angezeigt, wenn keine Übersetzung vorliegt. Wichtige Formulierungen sollten mit dem zitierten Original abgeglichen werden.","Belege und Beweiskraft","Wie zitierte Quellen geprüft und deren Belege beurteilt werden können.","Artikel enthalten zitierte Quellen und entsprechende Links, sofern verfügbar. Folgen Sie den Links, um das Originalmaterial, sein Datum und den Kontext zu prüfen. Eine Quellenangabe garantiert nicht, dass der automatisierte Text die Quelle exakt wiedergibt. Meinungsbeiträge und Kommentare sind als Analysen zu verstehen und stellen keine Primärbelege dar.","Quellen nach Rubrik","Welche Arten von Quellenmaterial in die einzelnen Bereiche einfließen.","2.1 Die Publikation stuft Quelldomains als „Vertrauenswürdig“, „Mit Vorsicht verwenden“ oder „Nicht vertrauenswürdig“ ein. Sie sucht zuerst nach vertrauenswürdigen Quellen und kann nicht vertrauenswürdige Quellen nutzen, wenn keine vertrauenswürdige Quelle den Punkt abdeckt, wobei sie als nicht vertrauenswürdig gekennzeichnet werden. Quellen mit der Einstufung „Mit Vorsicht verwenden“ können unvollständig, ungenau oder einseitig sein und sollten zusammen mit anderen Quellen herangezogen werden. Eine Quelle ohne aufgeführte Einstufung wird als „Nicht vertrauenswürdig“ behandelt. 2.2 Die Einstufung garantiert nicht die Richtigkeit einzelner Inhalte; die Originalquelle und der Kontext bleiben maßgeblich.","Automatische Erstellung ohne menschliche Überprüfung","Wie die automatisierte Produktion funktioniert und was eine Veröffentlichung nicht garantiert.","{publisher} veröffentlicht diese Website über einen automatisierten Prozess, der KI zum Verfassen, Übersetzen und Veröffentlichen von Inhalten nutzt. Die einzelnen Beiträge werden vor der Veröffentlichung nicht von Menschen geprüft. Eine Veröffentlichung stellt keine Bestätigung einer Behauptung, Quelle oder Übersetzung dar.","Über diese Publikation","Was ist Hasbara?","Hasbara bedeutet auf Hebräisch „Erklärung“. Erfahren Sie mehr über diese Website, ihre Rubriken und den Herausgeber, {publisher}.","explore","Mehr über uns",{"_891":1001,"_672":1002,"_950":1003,"_410":1004,"_1005":1006,"_1007":1008,"_416":1009},{"_995":996,"_997":998,"_999":1000},"faq",{"_429":981,"_982":983},"Häufig gestellte Fragen","items",[984,985,986],{"_108":993,"_988":994},{"_108":991,"_988":992},{"_108":987,"_988":989,"_990":454},"Wie kann ich einen Fehler melden?","a","Nutzen Sie das Kontaktformular. Geben Sie die Seitenadresse, die beanstandete Aussage und Belege an. Dies stellt keine redaktionelle Vorabprüfung dar.","cta","Garantiert ein Zitat, dass eine Behauptung zutrifft?","Nein. Öffnen Sie die Originalquelle und prüfen Sie Belege, Datum und Kontext.","Werden Inhalte vor der Veröffentlichung von einem Menschen geprüft?","Nein. Inhalte werden durch einen automatisierten Prozess erstellt und ohne vorherige menschliche Prüfung veröffentlicht.","inss","Institut für nationale Sicherheitsstudien: Hasbara und öffentliche Diplomatie","dictionary","Hebräischer Wörterbucheintrag","referencePolicy","Quellenliste und Bedeutung der Kennzeichnungen",{"_429":1022,"_477":1023},{"_429":1020,"_477":1021},{"_429":1018,"_477":1019},{"_429":1016,"_477":1017},"history",{"_429":1014,"_477":1015},"writing",{"_429":1012,"_477":1013},{"_429":1010,"_477":1011},"Wie Quellen zu lesen sind","Jede Quelle ist mit einer von drei Kennzeichnungen versehen: {trustedLabel}, {cautionLabel} oder {untrustedLabel}. Quellen mit der Kennzeichnung {trustedLabel} suchen wir zuerst. Quellen mit der Kennzeichnung {cautionLabel} sollten zusammen mit anderen Quellen herangezogen werden; sie können fehlerhaft oder einseitig sein. Quellen mit der Kennzeichnung {untrustedLabel} können genutzt werden, wenn keine Quelle mit {trustedLabel} einen Punkt abdeckt; die Kennzeichnung bleibt sichtbar, damit Leser das Original prüfen können. Quellen, die nicht auf der Liste stehen, gelten standardmäßig als {untrustedLabel}. Die Kennzeichnungen beschreiben unsere Quellenrichtlinie; sie garantieren nicht die Richtigkeit jeder einzelnen Aussage.","Wie Artikel entstehen","Ein automatisierter Prozess nutzt KI, um Inhalte zu erstellen und zu veröffentlichen. Vor der Veröffentlichung prüft kein Mensch die Artikel. Einige Inhalte werden maschinell übersetzt. Einzelheiten und bekannte Einschränkungen finden Sie in den Redaktions- und KI-Richtlinien.","Das Wort und seine Geschichte","Hasbara leitet sich von der hebräischen Wurzel ס־ב־ר ab und ist mit einem hebräischen Verb verwandt, das „erklären“ bedeutet. In aktuellen Diskussionen über Israel wird der Begriff häufig für öffentliche Diplomatie und Öffentlichkeitsarbeit verwendet. Im Englischen kann das Wort unterschiedliche Bedeutungsnuancen haben, daher ist der Kontext entscheidend.","Wer gibt Hasbara heraus?","{publisher} betreibt {site}. Die Inhalte werden automatisiert erstellt, ohne menschliche Überprüfung vor der Veröffentlichung. Die Redaktions- und KI-Richtlinie erläutert die Automatisierung, maschinelle Übersetzung und wie Fehler gemeldet werden können.","Was können Sie hier lesen?","„Fakten & Mythen“ stellt Behauptungen Antworten und Quellen gegenüber. „Meinung“ enthält Analysen und Kommentare. „Ressourcen“ bietet thematische Leitfäden. „Fokus“ bündelt Berichte nach Themen. „Feinde“ befasst sich mit feindlichen Regimen und Organisationen. Öffnen Sie die zitierten Quellen, um Belege und Kontext zu prüfen.","Was ist diese Website?","Hasbara ist der Name dieser Publikation auf {site}. Sie veröffentlicht Beiträge über Israel, darunter Faktenchecks, Nachschlagewerke, Meinungsbeiträge und aktuelle Berichterstattung.","Was bedeutet Hasbara?","Hasbara ({term}) ist ein hebräisches Wort mit der Bedeutung „Erklärung“. In Diskussionen über Israel bezieht es sich häufig auf öffentliche Diplomatie und Öffentlichkeitsarbeit: Israels Politik, Geschichte und Gesellschaft einem ausländischen Publikum zu erklären.","Hasbara wird herausgegeben von {publisher}.","Automatisierte Redaktionen","relatedPages","meaningSource","Quelle: INSS über Hasbara und öffentliche Diplomatie","editorProfile","Pseudonym des automatisierten Ressorts","editedSections","Rubriken","editorDirectoryTitle","Hasbara-Redaktionen","editorDirectoryDescription","Lernen Sie die automatisierten Redaktionen kennen und stöbern Sie in deren veröffentlichten Beiträgen.","editorAutomatedBadge","Automatisierte Redaktion · Pseudonym","editorArticleCount","{count, plural, one {# Artikel} other {# Artikel}}","editorArticlesLabel","Artikel","editorSourcesCited","Zitierte Quellen","editorPublishingSince","Veröffentlicht seit","editorHowWorks","So arbeitet diese Redaktion","editorStepCoverage","Zugewiesene Themenbereiche","editorStepCoverageBody","Diese Redaktion veröffentlicht im Bereich {desk}.","editorStepSources","Quellen und Kontext","editorStepSourcesBody","Zitate verlinken auf das Originalmaterial. Kennzeichnungen zeigen, ob Quellen vertrauenswürdig sind, mit Vorsicht zu behandeln sind oder als unzuverlässig gelten.","editorStepPublication","Automatisierte Veröffentlichung","editorStepPublicationBody","Inhalte werden durch einen automatisierten Ablauf ohne menschliche Prüfung erstellt und veröffentlicht.","editorLatest","Neueste","editorAllCategories","Alle Kategorien","editorCategoryNavigation","Kategorien der Redaktion","editorDate","Datum","editorPagination","Artikelseiten","editorShowing","{from}–{to} von {total} angezeigt","editorPage","Seite {page} von {pageCount}","editorPrevious","Zurück","editorNext","Weiter","editorNoArticles","Diese Redaktion hat noch keine Beiträge veröffentlicht.","editorOtherDesks","Weitere Hasbara-Redaktionen","latestSectionItems","Neueste Beiträge in diesen Rubriken","noLatestItems","In diesen Rubriken wurden noch keine Beiträge veröffentlicht.","deskDisclosure","{name} ist das Pseudonym der Redaktion „{desk}“ von Hasbara. Artikel dieser Redaktion werden automatisch von künstlicher Intelligenz verfasst und veröffentlicht, ohne vor der Veröffentlichung von Personen überprüft zu werden.","desks",{"_398":1091,"_382":1092,"_1093":1094,"_1095":1096,"_1097":1098,"_1099":1100,"_380":1101,"_1102":1103},"Fakten & Mythen","Meinung","spotlightAntisemitism","Fokus: Antisemitismus","spotlightAntiWestern","Fokus: Antiwestliche Angriffe","enemiesTerror","Feinde: Terrororganisationen","enemiesUn","Feinde: Vereinte Nationen","Ressourcen","spotlightJudeaSamaria","Spotlight: Judäa und Samaria","Ein Fehler ist aufgetreten","Diese Seite ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Seite nicht gefunden","Diese Seite wurde möglicherweise verschoben oder existiert nicht mehr. Wählen Sie unten einen Bereich aus oder suchen Sie nach einem Faktencheck.","Hasbara-Bereiche","Fakten & Mythen durchsuchen","Thema oder Behauptung eingeben","searchButton","Suchen","Startseite","Im Fokus","Rechtliches","Themen","pages","Seiten","myth","Mythos","fact","Fakt","siteSummary","Verifiziertes, quellenbasiertes Referenzmaterial zu Israel, Antisemitismus und dem Informationskrieg: Faktenchecks, Themenleitfäden, Analysen und Berichterstattung über feindliche Regime und Organisationen in vielen Sprachen.","Quellen","Nach Titel oder Thema suchen …","searchAriaLabel","Dieses Thema durchsuchen","clearSearchAriaLabel","Suche löschen","resultsCount","{count} {count, plural, one {Artikel} other {Artikel}} angezeigt","emptyTitle","Keine Artikel gefunden, die Ihrer Suche entsprechen.","clearSearch","controlsLabel","Barrierefreiheit und Seitensteuerung","openPanel","scrollToTop","Nach oben scrollen","close","Schließen","panelTitle","panelDescription","Diese Einstellungen werden auf diesem Gerät gespeichert.","textSize","Schriftgröße","normal","Standard","large","Groß","largest","Sehr groß","highContrast","Kontrast erhöhen","highlightLinks","Links hervorheben","stopAnimations","Animationen anhalten","readableFont","Gut lesbare Schriftart verwenden","preview","Vorschau","previewTitle","Angenehm lesen, ganz nach Ihren Wünschen","previewBody","Passen Sie die Seite während des Lesens an.","previewLink","Materialien entdecken","textGroup","Text","textSizeHelp","Gilt für die gesamte Website.","lineSpacing","Größerer Zeilenabstand","lineSpacingHelp","Mehr Platz zwischen Zeilen und Absätzen.","readableFontHelp","Eine einfachere Schriftart für lateinische Schrift.","colorGroup","Farbe und Kontrast","Farbschema","Wie auf dem Gerät","light","Hell","dark","Dunkel","highContrastHelp","Dunklerer Text und stärkere Konturen.","underlineLinks","Links immer unterstreichen","underlineLinksHelp","Macht Links leichter erkennbar.","motionGroup","Bewegung","animations","Animationen","animationsHelp","„Wie auf dem Gerät“ berücksichtigt Einstellungen zur reduzierten Bewegung.","matchDevice","on","Ein","off","Aus","resetAll","Alles zurücksetzen","skipToContent","Zum Hauptinhalt springen","statementTitle","Accessibility statement","statementBody","Hasbara aims to make this website usable by people with disabilities. We provide keyboard-accessible controls, screen-reader labels, adjustable display settings, and support for right-to-left languages.","We aim to meet Israeli Standard IS 5568 and WCAG 2.2 Level AA. Automated checks and keyboard testing support this work, but do not establish full conformance for every page and item.","For accessibility assistance or to report a barrier, contact us at","lastReviewed","Last reviewed","lastReviewedDate","9 November 2026","knownLimitationsTitle","Known limitations","knownLimitationsBody","Some archived articles, documents, and third-party content may still have inaccessible files, missing descriptions, or uneven heading structure. Please contact us if you encounter a barrier so we can assist and address it.",{"_23":1271,"_25":1293},{"_23":1271,"_1272":1273,"_1274":1275,"_1276":1277,"_1278":1277,"_1127":1279,"_883":1280,"_1129":1130,"_1131":1281,"_1133":1282,"_1283":1284,"_1285":1286,"_1287":1112,"_1288":1076,"_1289":1078,"_1290":1074,"_1291":1292},"categoryDescription","Faktenchecks und belegte Antworten zu {category}.","loading","Faktencheck wird geladen...","Faktencheck nicht gefunden","browseAll","Alle Faktenchecks durchsuchen","mythLabel","factLabel","learnMore","Mehr erfahren","verifiedSources","Verifizierte Quellen","contents","In diesem Artikel",{"_1241":1242,"_496":1243,"_1244":1245,"_1246":1247,"_1248":1249,"_1250":1251,"_1252":1253,"_492":1254,"_1255":1256,"_1257":1258,"_1259":1260,"_1261":1262,"_320":321,"_1263":315,"_1264":1265,"_1266":1267,"_1005":1268,"_1269":1270},"historical","Historisch","Rechtlich","military","Militärisch","political","Politisch","humanitarian","Humanitär","religious","Religiös","media","Medien","Allgemein","terrorist-organizations","Terrororganisationen","international-law-courts","Völkerrecht und Gerichte","humanitarian-aid-famine","Humanitäre Hilfe und Hungersnotvorwürfe","fake-media-doctored-footage","Falschmeldungen und manipulierte Aufnahmen","judea-samaria","idf-military-operations","IDF und Militäroperationen","israeli-politics-leaders","Israelische Politik und Führung","Geschichte","diplomacy-allies","Diplomatie und Verbündete","Mythen und Fakten","subtitle","Wahrheit von Dichtung trennen. Entdecken Sie überprüfte Fakten, die gängige Missverständnisse widerlegen.","allCategories","Alle","categoryFiltersLabel","Nach Kategorie filtern","filterAriaLabel","Fakten und Mythen durchsuchen","Mythen, Fakten oder Themen suchen...","{count} {count, plural, one {Faktencheck} other {Faktenchecks}} angezeigt","Keine Faktenchecks gefunden, die Ihren Kriterien entsprechen","clearAllFilters","Alle Filter zurücksetzen","resultsRange","{from}–{to} von {total} {total, plural, one {Faktencheck} other {Faktenchecks}} angezeigt","search","previous","next","pageOf","paginationAriaLabel","Seitennummerierung","Klarheit Mythos für Mythos, gestützt auf Quellen. Jeder Eintrag hilft Ihnen, schnell mit Zitaten, Zeitleisten und Kontext zu antworten.","aboutText","Hasbara veröffentlicht Erklärbeiträge, Berichterstattung, Quellenhinweise und Kommentare über Israel.","poweredBy","Unterstützt von 🇮🇱","createdWith","Erstellt mit 🥙","© {year} Arcusis LTD. Alle Rechte vorbehalten.",{"_1308":1309},{"_23":1115,"_498":821,"_1303":819,"_647":817,"_655":813,"_1304":973,"_414":815,"_15":1305,"_416":1125,"_418":1306,"_400":500,"_1026":1307,"_422":425},"terms","whatIsHasbara","Redaktion","Nutzungsdaten","Verwandte Seiten","read","Lesen","mindMapAriaLabel","Leitfaden zu H.O.P.E.","letterLabels",{"_1314":1315,"_1316":1317,"_1318":1319,"_1320":1321},"H","H: Ganzheitliches Verständnis","O","O: H.A.T.E. entgegentreten","P","P: Partnerschaft","E","E: Bildung & Förderung",{"_1333":1334,"_25":1335},{"_23":1114,"_25":1329,"_1330":1040,"_1331":1332},"detail",{"_1227":1326,"_406":1327,"_1230":1328},"Artikel wird geladen...","Artikel nicht gefunden","Thema durchsuchen","Entdecken Sie Berichte nach Themen mit den neuesten Beiträgen jeder Sammlung.","articleCount","latest","Zuletzt: {date}","titleSuffix","| Im Fokus | Hasbara","Umfassende Berichterstattung über entscheidende Themen, die Israel und das jüdische Volk betreffen.","open","Website durchsuchen","placeholder","Artikel, Fakten und Ressourcen suchen","Suche schließen","hint","Geben Sie mindestens 2 Zeichen ein, um zu suchen.","Suche läuft…","Keine Ergebnisse für „{query}“.","Die Suche ist derzeit nicht verfügbar.","retry","Erneut versuchen","viewAll","Alle Ergebnisse für „{query}“ anzeigen","resultsLabel","Suchergebnisse","{count, plural, one {# Ergebnis} other {# Ergebnisse}}","login","Anmelden","dashboard","Dashboard","language","Sprache","logoAlt","Hasbara-Logo","toggleThemeAriaLabel","Farbschema wechseln","toggleMobileMenuAriaLabel","Mobiles Menü umschalten","spotlightMenu",{"_1370":1372},"itemCount","enemiesMenu",{"_1370":1371,"_245":1256,"_132":85},"ariaLabel","Einträge zu Feinden","Fokusthemen",{"_23":827,"_25":1483},"Über Hasbara","lede","Disziplinierte, werteorientierte Kommunikation, gestützt auf Fakten, Kontext und Rechtsstaatlichkeit.","v2",{"_949":506,"_950":1407},{"_1390":1402,"_1392":1403,"_1394":1404,"_1396":1405,"_1398":1406},"whyTitle","Warum Hasbara wichtig ist","why",{"_1390":1391,"_1392":1393,"_1394":1395,"_1396":1397,"_1398":1399,"_1400":1401},"quote","Bei Hasbara geht es nicht um Spin – es geht um Wahrheit. Es geht um Mut. Und vor allem geht es darum sicherzustellen, dass „Nie wieder“ wirklich nie wieder bedeutet. Im Krieg der Worte können wir es uns, genau wie auf dem Schlachtfeld, nicht leisten zu schweigen. Hasbara ist unsere Stimme, unser Schild und unser unerschütterlicher Einsatz für Gerechtigkeit, Erinnerung und Überleben. Wenn Israel kämpft, verliert der Terror – und Hasbara sorgt dafür, dass die Welt erfährt, warum.","videoTitle","Hasbara-Video","referencesLink","Quellenverzeichnis","p1","Das Massaker vom 7. Oktober war ein Weckruf. Am 8. Oktober 2023 erlebten wir statt weltweiter Verurteilung Feiern und offene Unterstützung für Gaza. Die Welt trauerte nicht um die unschuldigen israelischen Menschenleben – sie rechtfertigte die Gräueltaten.","p2","Die Menschen aus Gaza, die am 7. Oktober in Israel eindrangen, wussten, dass sie die IDF nicht besiegen konnten. Sie wussten, dass Israel kommen würde, um seine Geiseln zu befreien. Doch sie wussten noch etwas: Die weltweiten Medien, die öffentliche Meinung und internationale Institutionen würden an ihrer Seite stehen – nicht an der Israels.","p3","Das war kein Zufall. Es war das Ergebnis jahrelanger strategischer Propaganda, medialer Unterwanderung und institutioneller Voreingenommenheit – alles sorgfältig darauf ausgelegt, dass die Welt am Tag X das Massaker verteidigen, die Gräueltaten rechtfertigen und die Zerstörung des jüdischen Staates fordern würde.","p4","Hasbara ist unsere Antwort. So decken wir die Wahrheit auf, widerlegen Lügen und stellen uns den Kräften entgegen, die Israel und das jüdische Volk auslöschen wollen. Dieser Krieg wird nicht nur auf dem Schlachtfeld geführt – er tobt in den Medien, in der Politik, in Hörsälen und in den sozialen Netzwerken.","p5","Wenn wir nicht aufstehen und das Narrativ bestimmen, werden unsere Feinde es tun. Und wenn sie die Erzählung beherrschen, werden sie sie nutzen, um eine Wiederholung des 7. Oktober zu rechtfertigen – Tag für Tag, bis Israel nicht mehr existiert.","p6","Deshalb ist Hasbara so wichtig. Die Wahrheit muss ausgesprochen werden. Und wir werden diejenigen sein, die sie aussprechen.","Während die Feinde des jüdischen Staates Krieg am Boden führen, führen sie auch einen Krieg gegen die Wahrheit und überschwemmen die Welt mit Lügen, die Israel dämonisieren und Terror rechtfertigen sollen. Hasbara ist unsere Antwort. Es ist die Mission, diese Unwahrheiten aufzudecken, Israels moralische Klarheit zu verteidigen und sicherzustellen, dass die Welt diesen Krieg als das sieht, was er wirklich ist: ein Kampf gegen völkermörderischen Hass.","Seit dem Massaker vom 7. Oktober 2023 – dem tödlichsten Angriff auf Juden seit dem Holocaust – führt Israel nicht nur einen Krieg um sein Überleben, sondern auch einen Krieg der Narrative. Hamas, Hisbollah, das Korps der Islamischen Revolutionsgarde und ihre Helfershelfer haben von Gaza, dem Libanon, Syrien, dem Irak und dem Jemen aus eine Terrorwelle gegen Israel entfesselt und führen gleichzeitig eine koordinierte Desinformationskampagne, die Terroristen als Opfer und Israel als Angreifer darstellt.","Hasbara ist unsere Art, dem entgegenzutreten. Sie ist die Stimme, die den Lärm der Propaganda durchbricht und die Welt daran erinnert, dass es in Israels Krieg nicht um Territorium geht – sondern um das Überleben. Sie ist die Antwort auf eine existenzielle Bedrohung durch die iranische Terrorachse, die Zivilisten als menschliche Schutzschilde, Krankenhäuser als Kommandozentralen und Geiseln als Verhandlungsmasse missbraucht.","Durch Hasbara sagen wir die Wahrheit: Dass das Massaker vom 7. Oktober ein genozidaler Angriff war, der Massenvergewaltigungen, Verstümmelungen und Hinrichtungen von Zivilisten durch Tausende von Terroristen umfasste, die mit dem Ziel nach Israel eindrangen, Juden zu vernichten. Wir legen offen, wie globale Institutionen wie die UNO und sogenannte Menschenrechtsorganisationen angesichts dieser Barbarei schweigen, sich aber beeilen, Israel dafür zu verurteilen, dass es sich selbst verteidigt.","Hasbara bedeutet, moralischen Relativismus abzulehnen und Klarheit einzufordern – eine Zurückweisung der falschen Gleichsetzung von einem demokratischen Israel und genozidalen Terrorgruppen. Es ist unsere Pflicht, unsere Stimme für die Geiseln zu erheben, die noch immer in den Kerkern der Hamas leiden, den an Universitäten verbreiteten Lügen entgegenzutreten und diejenigen zur Verantwortung zu ziehen, die den Mord an Juden verherrlichen.",[1408,1409,1410,1411,1412,1413,1414,1415,1416,1417,1418,1419,1420],{"_125":386,"_1423":1481},{"_125":891,"_23":1478,"_1423":1479},{"_125":1382,"_23":1473,"_1474":28,"_1423":1475},{"_125":1468,"_23":1469,"_1423":1470},{"_125":1464,"_23":1465,"_1423":1466},{"_125":1460,"_23":1461,"_1423":1462},{"_125":1455,"_23":1456,"_1423":1457},{"_125":1451,"_23":1452,"_1423":1453},{"_125":1446,"_23":1447,"_1423":1448},{"_125":1442,"_23":1443,"_1423":1444},{"_125":979,"_23":981,"_1428":1429},{"_125":422,"_23":425,"_1423":1426},{"_125":1421,"_23":1422,"_1423":1424},"promise","Unser Versprechen","paragraphs",[1425],"Wir werden nicht zulassen, dass die Welt vergisst, was am 7. Oktober geschah, oder es zu etwas Geringerem umdeutet, als es war. Wir werden nicht zulassen, dass Geiselnahme, Vergewaltigung und Massenmord als „Befreiung“ umgedeutet werden. Wir werden auf dem moralischen Unterschied zwischen einer Demokratie, die ihre Bürger verteidigt, und Terrorbewegungen mit völkermörderischen Zielen beharren. Und wir werden weiter sprechen – ruhig, unermüdlich und wahrheitsgetreu –, denn das Schweigen ist genau das, worauf Propaganda baut.",[1427],"Nutzen Sie das Kontaktformular für allgemeine Anfragen, Korrekturen, rechtliche und datenschutzbezogene Anliegen sowie Barrierefreiheitsmeldungen.","qas",[1430,1431,1432,1433],{"_108":1440,"_988":1441},{"_108":1438,"_988":1439},{"_108":1436,"_988":1437},{"_108":1434,"_988":1435},"Wie gehen Sie mit Korrekturen um?","Wenn wir etwas veröffentlichen, das sich später als ungenau herausstellt, korrigieren wir es klar, zügig und sichtbar. Vertrauen wird durch Rechenschaft erworben, nicht indem man so tut, als passierten Fehler nie.","Wie stehen Sie zu einer Waffenruhe?","Wir unterstützen Lösungen, die Zivilisten schützen und die Bedrohung durch den Terror beenden. Jede Vereinbarung, die es der Hamas erlaubt, sich wiederzubewaffnen, durch Gewalt zu herrschen und den 7. Oktober zu wiederholen, ist kein Frieden – sie ist eine Pause, die das nächste Massaker einleitet. Dauerhafte Ruhe erfordert die Beseitigung der Terrorinfrastruktur und die Rückkehr der Geiseln.","Erkennen Sie das Leid im Gazastreifen an?","Wir erkennen an, dass Krieg Leid bringt, und halten Schaden an Zivilisten für tragisch; er muss minimiert werden. Das Leid anzuerkennen bedeutet jedoch keineswegs, die terroristische Strategie zu entschuldigen, die Gewalt vorsätzlich mitten in die Zivilbevölkerung einbettet, und es bedeutet nicht, Israels Pflicht zu leugnen, Organisationen zu zerschlagen, die entschlossen sind, Massengräueltaten zu wiederholen.","Ist Hasbara „Propaganda“?","Hasbara, wie wir sie verstehen, ist das genaue Gegenteil von Propaganda: Sie ist die Verpflichtung zu präziser Aufklärung, überprüfbaren Behauptungen und transparenter Korrektur. Propaganda manipuliert; Hasbara klärt auf. Propaganda verschleiert Absichten; Hasbara benennt sie. Propaganda tilgt Opfer; Hasbara weigert sich, Opfer zu Tätern umdichten zu lassen.","what-we-are-not","Was wir nicht sind",[1445],"Wir sind keine „Spin-Doktoren“ und haben kein Interesse an künstlichen Argumentationsmustern, die bei einfachen Rückfragen in sich zusammenfallen. Wir sind nicht hier, um Hass zu schüren, und wir fördern keine Gewalt. Wir sind nicht neutral zwischen Demokratie und Terrorismus, und wir werden niemals so tun, als sei Neutralität eine Tugend, wenn Zivilisten vorsätzlich ins Visier genommen und Juden zur Vernichtung ausersehen werden.","who-we-are","Wer wir sind",[1449,1450],"Wir sind eine proisraelische Kommunikationsinitiative, die sich demokratischen Werten, der Rechtsstaatlichkeit und der Verteidigung der nationalen Rechte des jüdischen Volkes in seiner Heimat verpflichtet fühlt. Wir sind Rechercheure, Autoren, Designer, Übersetzer und engagierte Stimmen – manche öffentlich sichtbar, manche nicht, aus Sicherheitsgründen in einer Zeit, in der Belästigungen und gezielte Angriffe alltäglich geworden sind. Unsere Arbeit folgt einem einzigen Maßstab: Lässt sich etwas nicht mit Fakten und moralischer Logik verteidigen, gehört es nicht hierher.","Wenn Sie als Journalist, Pädagoge oder Organisation Material verifizieren, Quellen anfordern oder über eine Zusammenarbeit sprechen möchten, laden wir Sie ein, sich direkt an uns zu wenden.","who-we-serve","Für wen wir da sind",[1454],"Diese Plattform wurde für Menschen geschaffen, die unter Druck und in feindseligen Umgebungen kommunizieren müssen. Sie richtet sich an Studierende, die auf dem Campus Einschüchterungen ausgesetzt sind, an Berufstätige, die am Arbeitsplatz mit Falschinformationen konfrontiert werden, an Journalisten und Redakteure, die wesentlichen Kontext suchen, an Pädagogen und Gemeindeleiter, die Widerstandskraft gegen Antisemitismus stärken, an politische Entscheidungsträger und zivilgesellschaftliche Stimmen, die verantwortungsvoll sprechen wollen, sowie an jeden, der sich weigert zuzusehen, wie die Wahrheit durch modische Lügen ersetzt wird. Ob Sie dreißig Sekunden für eine Erwiderung oder dreißig Minuten für ein tiefergehendes Gespräch haben – unser Ziel ist es, Ihnen eine Sprache zu geben, die präzise, souverän und moralisch fundiert ist.","values","Unsere Werte und roten Linien",[1458,1459],"Wir glauben an die gleiche Würde jedes Menschen und lehnen vorsätzliche Angriffe auf Zivilisten stets als unmoralisch und illegitim ab. Wir stellen uns dem Antisemitismus in jeder Form entgegen, einschließlich der modernen Taktik, antisemitische Resultate durch die Delegitimierung Israels salonfähig zu machen. Wir lehnen Entmenschlichung und Kollektivschuld ab, denn demokratische Gesellschaften verteidigen sich nicht, indem sie ihre Ethik aufgeben; sie verteidigen sich, indem sie diese ernster anwenden, als ihre Feinde es je tun könnten.","Gleichzeitig weisen wir die moralische Verwirrung zurück, die jüdische Selbstverteidigung als verdächtig behandelt, Terror aber mit „Kontext“ entschuldigt. Kontext ist kein Freibrief für Massaker. Trauer ist keine Rechtfertigung für Vergewaltigung, Mord oder Entführung. Geiseln sind kein „Druckmittel“. Worte zählen, denn sie bestimmen, was die Welt toleriert.","standards","Wie wir arbeiten: Standards und Wahrheitsrichtlinie",[1463],"Glaubwürdigkeit ist keine Laune, sondern eine Disziplin. Wir verpflichten uns zu Genauigkeit statt Viralität und zu Klarheit statt Empörung. Wenn Informationen bestätigt sind, benennen wir das; wenn sie unsicher sind, kennzeichnen wir sie; und wenn wir einen Fehler machen, korrigieren wir ihn transparent und umgehend. Wir unterscheiden Berichterstattung von Analyse und setzen auf Primärquellen, direkte Dokumentation und überprüfbare Aussagen. Unser Ziel ist es nicht, für einen Tag „das Internet zu gewinnen“, sondern ein dauerhaftes Archiv der Wahrheit aufzubauen, das auch morgen jeder Überprüfung standhält.","what-we-do","Was wir tun",[1467],"Diese Plattform bietet Werkzeuge und Inhalte, die auf Wirkung, Glaubwürdigkeit und Teilbarkeit ausgelegt sind. Wir veröffentlichen verständliche Erklärungen, die fehlenden Kontext wiederherstellen, schnelle Reaktionen auf virale Falschinformationen und faktenbasierte Briefings, die den Lesern helfen, Israels Sicherheitsrealität und das regionale Bedrohungsumfeld zu verstehen. Wir erstellen sofort einsetzbare Medienmaterialien, Grafiken, Kurzvideos, zitierfähige Zusammenfassungen und übersetzungsfreundliche Texte, die Studierende, Berufstätige, zivilgesellschaftliche Akteure und Content Creators befähigen, selbstbewusst zu sprechen, ohne zu Amateur-Propagandisten zu werden. Zudem erstellen wir vertiefende Hintergrundberichte für alle, die mehr als nur Slogans suchen: die Logik der Abschreckung, das humanitäre Völkerrecht, die Strategie menschlicher Schutzschilde und die Rolle des iranischen Stellvertreternetzwerks bei der Destabilisierung der Region.","moral-clarity","Unser Grundprinzip: Moralische Klarheit",[1471,1472],"Wir bestehen auf der grundlegenden Unterscheidung, die niemals verwischt werden darf: Israel ist ein demokratischer Staat mit rechenschaftspflichtigen Institutionen, freier Presse, Gerichten und der Pflicht, die Zivilbevölkerung zu schützen. Terrororganisationen greifen Zivilisten vorsätzlich an, verherrlichen Massenmord und betten ihre militärischen Fähigkeiten taktisch inmitten von Nichtkombattanten ein. Es gibt keinen ehrlichen Vergleich zwischen diesen moralischen Ordnungen, und wir weisen Versuche zurück, einen solchen künstlich zu konstruieren.","Unsere Arbeit ist proisraelisch, proamerikanisch und prowestlich, weil wir davon überzeugt sind, dass sich die demokratische Welt intellektuell und materiell gegen Kräfte verteidigen muss, die Freiheit, Pluralismus und Menschenwürde zerstören wollen. Wir stehen an der Seite der Terroropfer, an der Seite der noch immer festgehaltenen Geiseln und an der Seite jeder Gesellschaft, die sich weigert, Barbarei zu normalisieren.","Warum wir existieren","video",[1476,1477],"Seit dem Massaker vom 7. Oktober 2023, dem tödlichsten Angriff auf Juden seit dem Holocaust, steht Israel nicht nur vor einem Krieg um seine physische Sicherheit, sondern vor einem Krieg gegen die Wahrheit selbst. Die Hamas und andere vom Iran unterstützte Terrororganisationen setzen auf Gewalt, während ihre Unterstützer eine parallele Kampagne der Täter-Opfer-Umkehr führen: Sie stellen Terroristen als „Widerstand“ dar, Geiseln als Verhandlungsmasse, israelische Selbstverteidigung als Verbrechen und drängen demokratische Gesellschaften dazu, eine falsche moralische Gleichrangigkeit zwischen einer Demokratie und völkermörderischen Terrorbewegungen zu akzeptieren.","Wir existieren, weil diese Umkehrung Konsequenzen hat. Desinformation verwirrt nicht nur; sie schürt Antisemitismus, radikalisiert Zielgruppen, schüchtert jüdische Gemeinden ein, verzerrt politische Debatten und ermutigt zu weiteren Gräueltaten, indem sie Terroristen suggeriert, Brutalität werde mit weltweiter Sympathie belohnt. Wir werden nicht zulassen, dass die Welt daran gewöhnt wird, den Mord an Juden als Gegenstand einer „politischen Debatte“ zu akzeptieren.","Was „Hasbara“ hier bedeutet",[1480],"Hasbara wird oft als „Erklärung“ übersetzt, aber auf dieser Plattform bedeutet es etwas Konkreteres: disziplinierte, werteorientierte Kommunikation, die auf Fakten, Kontext und Rechtsstaatlichkeit beruht. Sie ist kein Ersatz für die Realität; sie ist die Weigerung, die Realität durch Propaganda ersetzen zu lassen. Sie ist die Arbeit, zu erklären, was geschieht, warum es geschieht und wie man aufrichtig darüber nachdenkt – besonders wenn Social-Media-Mechanismen, ideologischer Aktivismus und feindliche Einflussoperationen Verzerrung über Wahrheit belohnen.",[1482],"Diese Plattform existiert, um die Wahrheit zu verteidigen – in einer Zeit, in der Israel gezwungen ist, sein Volk zu verteidigen. Wenn Terroristen und feindliche Regime den jüdischen Staat auf dem Schlachtfeld nicht besiegen können, versuchen sie, ihn vor dem Gericht der öffentlichen Meinung zu delegitimieren, indem sie Sprache zur Waffe und Desinformation zur Strategie machen. Unsere Mission ist es, den Lärm mit Klarheit, Fakten und moralischer Entschlossenheit zu durchdringen, damit Israels Recht auf Existenz und den Schutz seiner Bürger nicht als bloßes „Narrativ“ debattiert, sondern als grundlegendes Prinzip der demokratischen Zivilisation verstanden wird.","Eine werteorientierte Informationsplattform, die auf Fakten, Kontext und moralischer Klarheit basiert.",{"_23":22,"_25":1535},{"_23":22,"_1272":1535,"_726":1536,"_1537":1538},{"_1523":1524,"_1525":1526,"_1527":1528,"_1529":1530,"_1531":1532,"_1533":1534},"unSubtitle","Organe der Vereinten Nationen und internationale Institutionen sowie unsere Berichterstattung über jede davon.","facts",{"_23":1511,"_131":1512,"_245":1513,"_132":1514,"_1515":1516,"_98":1042,"_1517":1518,"_1519":1520,"_1521":1522},"statement",{"_1493":1494,"_1495":1496,"_1497":1498,"_1489":1499,"_1500":1501,"_27":1502,"_1503":1504,"_1505":1506,"_1507":1508,"_1509":1510},"said","Was {organization} sagte","false","UN-Behauptung: falsch","misleading","UN-Behauptung: irreführend","Die Fakten","readOriginal","Originalerklärung lesen","Aus dem Englischen übersetzt","englishOriginal","Englisches Original","context","UN-Erklärung","response","Unsere Antwort","photoCredit","Foto: {credit}, {license}","Zentrale Fakten","Gruppe","Terrororganisation","Organ der Vereinten Nationen","designatedBy","Eingestuft von","lastUpdate","Letzte Aktualisierung","notApplicable","Nicht zutreffend","noUpdates","Noch keine Artikel veröffentlicht","unIdentification","UN-Symbol nur zur Identifikation; keine Billigung.","independentBody","Unabhängiges internationales Gericht; kein UN-Organ.","profile","Organisationsprofil","textBadge","Profil","logoCredit","Logo:","usedForIdentification","Dient zur Identifizierung","Regime und Organisationen, die gegen Israel und das jüdische Volk agieren, und unsere Berichterstattung über sie.","Noch keine Einträge vorhanden.","noArticles","Noch keine Artikel",{"_23":1546,"_25":1558},"Meinungen",{"_23":1546,"_1272":1547,"_883":1548,"_1127":1549,"_1129":1550,"_1131":1132,"_1285":1551,"_1274":1552,"_1278":1553,"_1287":1112,"_1554":1555,"_1288":1076,"_1289":1078,"_1290":1074,"_1291":1556,"_1283":1550,"_1133":1557,"_1135":1550},{"_1227":1543,"_406":1544,"_1230":1545},"Artikel wird geladen …","Meinungsbeitrag nicht gefunden","Alle Meinungen anzeigen","Meinungen & Analysen zu Israel","Bleiben Sie auf dem Laufenden mit aktuellen Meinungen und fundierten Analysen aus geprüften Quellen.","Meinungen durchsuchen …","Meinungen durchsuchen","Suche zurücksetzen","{from}–{to} von {total} {total, plural, one {Artikel} other {Artikeln}} angezeigt","Alle Themen","Nach Thema filtern","featured","Empfohlen","Seitennavigation","Keine Meinungsbeiträge gefunden, die Ihrer Suche entsprechen.","Bleiben Sie auf dem Laufenden mit aktuellen Meinungen und Analysen aus verifizierten Quellen.","navigationAriaLabel",{"_23":1101,"_25":1623},"categoryLayout",{"_1613":1614,"_1615":1118,"_521":1616,"_1617":1618,"_1619":1620,"_1621":1622,"_1336":1612,"_676":1125,"_1288":1076,"_1289":1078},"hub",{"_428":1599,"_23":1600,"_1272":1601,"_1602":1603,"_1604":1605,"_726":1606,"_1607":1608,"_1609":1101,"_1610":1611},"docs",{"_23":1567,"_1568":1569,"_1554":1570,"_1571":1572,"_1287":1573,"_1574":1169,"_1141":1575,"_889":1576,"_505":506,"_1577":1556,"_950":1578},"Israel verstehen","dek","Israels Geschichte, Politik, Gesellschaft und Sicherheit — Thema für Thema.","Ausgewählte Leitfäden","hopeDescription","Entdecken Sie das Konzept und seine Leitfäden.","Materialien durchsuchen","browse","Navigation schließen","Keine Materialien gefunden. Versuchen Sie eine andere Suche.","pageNavigation",{"_1579":1580,"_1005":1268,"_1581":1582,"_1583":1584,"_1585":1586,"_1587":1588,"_1589":1590,"_1591":1592,"_1593":1594,"_1595":1596,"_1597":1598},"answers","Antworten auf häufige Vorwürfe","jerusalem","Jerusalem","security","Sicherheit und Konflikt","government","Staat und Politik","region","Region und Außenbeziehungen","society","Gesellschaft und Gemeinschaften","religion","Religion und heilige Stätten","economy","Wissenschaft, Technologie und Wirtschaft","culture","Kultur, Sport und Reisen","more","Weitere Themen","Israel-Forschungszentrum","Entdecken Sie Israel anhand strukturierter Themenseiten.","Jede Kategorie eröffnet einen thematischen Forschungsbereich mit kuratierten Seiten und einheitlicher Navigation – konzipiert für schnelles Nachschlagen, Teilen und Aktualisieren.","sectionTitle","Kategorien entdecken","growing","{count} Kategorien und stetig wachsend","Noch keine Kategorien vorhanden. Erstellen Sie die erste im Dashboard, um diese Seite zu füllen.","card",{"_1336":1612},"sidebarTitle","sidebarCategories","Kategorien","Öffnen","categoryPill","Kategorie","pagesHeading","Übersicht","moreCategories","Weitere Kategorien","categoryPagesHeading","Kategorieseiten","noPages","Noch keine Seiten vorhanden. Fügen Sie im Dashboard Seiten hinzu, um diese Kategorie aufzubauen.","Israel-Forschungskategorien mit strukturierter Navigation und kuratierten Ressourcenseiten.","heroTitle","Israel verstehen, mit den","heroWords",[1735,1736,1737,1738],"heroLead","Verifizierte Fakten, Primärdokumente und die Argumente dahinter. Kostenlos, in vielen Sprachen.","ctaPrimary","Archiv öffnen","ctaSecondary","bandTitle","Jede Behauptung mit Beleg","bandLead","Hasbara verknüpft jede Aussage mit einer Quelle, die Sie selbst einsehen können: Archive, Gerichtsprotokolle, Studien, die Texte selbst.","wallTitle","Mit den Fakten beginnen","cardTitle","Im Archiv suchen","cardLead","Mythen, Fakten und Quellen in einer Suche.","Versuchen Sie „Apartheid“ oder „1948“","or","oder","searchMock","Mythen, Fakten oder Themen suchen","Noch nichts veröffentlicht.","Fotos: Mitwirkende von Wikimedia Commons","seasonTitle","Die Behauptungen, die Sie immer wieder hören – geprüft","seasonLead","Hunderte Faktenchecks mit Quellen. Jede Woche neu.","boardMeta","{n} Einträge","pause","Diashow anhalten","play","Diashow abspielen","moreTitle","Neueste Faktenchecks","showAll","Alle anzeigen","cardMeta","Faktencheck","prev","features",[1721,1722,1723],"cardLinks",{"_380":1101,"_382":1540},"places",{"_1689":1690,"_1691":1692,"_1693":1694,"_1695":1696,"_1697":1698,"_1699":1700,"_1701":1702,"_1703":1704,"_1705":1706,"_1707":1708,"_1581":1582,"_1709":1710,"_1711":1712,"_1713":1714,"_1715":1716,"_1717":1718,"_1719":1720},{"_23":1685,"_25":1686,"_1687":1688},"feed",{"_23":1680,"_1272":1681,"_1682":1275,"_1331":1062,"_1683":1684},"opinionCount","{count} Meinungsbeiträge","primersLabel","Einstiegslektüre","Neues von Hasbara","Neue Artikel aus Fakten & Mythen, Feinde, Im Fokus und Meinungen.","all","filters","Artikel nach Rubrik filtern","Hasbara – Präzise Informationen über Israel | Verlässliche Quellen & Fakten","Ihre umfassende Quelle für präzise, verifizierte Informationen über Israel. Zugang zu verlässlichen Ressourcen, historischen Fakten, widerlegten Mythen, Bildungsinhalten, Büchern sowie aktuellen Meinungs- und Analysebeiträgen. Ressourcen für Forschende, Lehrende und alle, die nach der Wahrheit suchen.","keywords","Hasbara, Israel-Informationen, Fakten über den Nahen Osten, Geschichte Israels, Israel-Ressourcen, Bildung Israel, Meinungen zu Israel, Israel-Mythen widerlegt, Wahrheit über Israel, Fürsprache für Israel, verifizierte Inhalte Israel, Israel-Forschung, Bücher über Israel, Israel-Dokumentation","hula","Hula-Tal","golan","Golanhöhen","rosh-hanikra","Rosch haNikra","akko","Akko","haifa","Haifa","nahalal","Jesreelebene","galilee","See Genezareth","caesarea","Caesarea","tel-aviv","Tel Aviv","jaffa","Jaffa","ein-gedi","Ein Gedi","dead-sea","Totes Meer","masada","Masada","negev","Negev","timna","Timna","eilat","Eilat",{"_1724":1271,"_23":1732,"_1726":1733,"_990":1734},{"_1724":1092,"_23":1729,"_1726":1730,"_990":1731},{"_1724":1101,"_23":1725,"_1726":1727,"_990":1728},"eyebrow","Mit einem Thema beginnen","lead","Geschichte, Recht, Grenzen, Gesellschaft, Sicherheit. Jedes Thema umfasst eine Reihe belegter Einführungen, die der Reihe nach gelesen werden können.","Themen entdecken","Das Argument lesen, nicht die Schlagzeile","Analysen für Menschen, die dieses Land jemandem erklären müssen, der es noch nie gesehen hat.","Neueste Beiträge","Hunderte Faktenchecks durchsuchen","Geben Sie eine Behauptung ein, die Sie gehört haben. Erhalten Sie den Mythos, den Fakt und die Quellen, die Klarheit schaffen.","Zu den Faktenchecks","Quellen.","Fakten.","Dokumenten.","Zahlen.","hero",{"_1537":1757,"_1758":1759,"_1760":1761,"_433":1762,"_1763":1764},{"_23":1744,"_1272":1745,"_1746":1747,"_1748":1749,"_1348":1750},{"_492":1254,"_382":1092,"_1489":1743},"Fakten","Rubriken entdecken","Wählen Sie eine Rubrik, um passende Inhalte zu entdecken. Finden Sie, was Sie interessiert.","tabs",{"_380":1101,"_382":1092,"_398":1091},"emptyState",{"_380":1754,"_382":1755,"_398":1756},{"_380":1751,"_382":1752,"_398":1753},"Alle Ressourcen ansehen","Alle Meinungen ansehen","Alle Faktenchecks ansehen","Keine Ressourcen gefunden.","Keine Meinungsbeiträge gefunden.","Keine Faktenchecks gefunden.","Zurzeit sind keine Artikel verfügbar.","coverAlt","Titelbild für {title}","readMoreAriaLabel","Mehr über {title} lesen",{"_1770":1771,"_382":1092,"_392":1114},"aria",{"_1765":1766,"_1767":1766,"_1768":1769},"heroSection","Empfohlene Inhalte","featuredContent","featuredArticles","Empfohlene Artikel","resource","Ressource","badges",{"_1554":1555,"_1813":1814,"_1815":1816},{"_1370":829},"resourceType",{"_1779":1042,"_1474":1808,"_1809":1810,"_1811":1812},"units",{"_1117":1807},"article",{"_1781":1782,"_1783":1784,"_416":1125,"_1785":1786,"_1787":1788,"_1789":1790,"_1791":1239,"_1792":1793,"_1794":1795,"_1796":1797,"_1798":1799,"_1800":1801,"_1802":1803,"_437":1804,"_1805":1806},"minRead","{count, plural, one {# Min. Lesezeit} other {# Min. Lesezeit}}","aiGeneratedImage","KI-generiertes Bild","sourceFallback","Quellenangabe im Originalbericht verfügbar","related","Ähnliche {contentLabel}","updated","Aktualisiert am {date}","inThisArticle","aboutThisArticle","Über diesen Artikel","moreOn","Mehr über {organization}","share","Teilen","copyLink","Link kopieren","copied","Link kopiert","copyFailed","Kopieren fehlgeschlagen. Kopiere die Adresse aus dem Browser.","E-Mail","shareCardFooter","Weiterlesen","{count, plural, one {# Seite} other {# Seiten}}","Video","document","Dokument","link","Link","pro","PRO","proAlt","PRO-Inhalte","errorUrl","errorCopy",{"_406":407,"_388":389,"_408":409}]