Hinsichtlich der quantitativen Behauptung, es habe über 400 Angriffe gegeben, führt UN News diese Zahl pauschal auf UN-Behörden und humanitäre Nichtregierungsorganisationen zurück. Der Beitrag nennt diesen Gesamtwert, ohne konkrete Daten, Orte oder Vorfallsberichte für die einzelnen Ereignisse im Erntezeitraum aufzuschlüsseln, sodass die jeweiligen Einzelfallnachweise im Text unbelegt bleiben.
Bezüglich der Behauptung, die Aktionen hätten zu Opfern oder Sachschäden geführt, fasst die Meldung Personenschäden und materielle Verluste unter einer einzigen kombinierten Kennzahl zusammen. Weder UN News noch die zitierten Organisationen differenzieren das Verhältnis von Körperverletzungen zu landwirtschaftlichen Schäden oder Sachbeschädigungen, noch legen sie die Prüfkriterien offen, nach denen die gemeldeten Schäden eingestuft wurden.
Was den Vergleichswert angeht, wonach die Zahlen die Werte jeder früheren Saison überstiegen, stützt UN News die Aussage auf gemeinsame Angaben humanitärer Organisationen und UN-Einrichtungen. Der Bericht nennt jedoch weder historische Vergleichsdaten noch Jahreswerte der Vorjahre oder einheitliche Prüfstandards aus vergangenen Zeiträumen, um diesen Vergleich statistisch zu untermauern.
Zum zeitlichen und räumlichen Rahmen hält der Bericht fest, dass sich die Vorfälle in ganz Judäa und Samaria während der jährlichen Olivenerntezeit ereignet hätten. Dieser Zeitraum deckt sich mit dem landwirtschaftlichen Kalender der Region, wie er von den Beobachtungsstellen der Vereinten Nationen dokumentiert wird.
Hinsichtlich der Quellenlage stützt sich UN News auf ungenannte UN-Behörden und humanitäre Nichtregierungsorganisationen statt auf einen einzelnen primären Untersuchungsbericht. Der Text benennt weder die konkreten Nichtregierungsorganisationen noch die Behörden, die das zugrunde liegende Vorfallsprotokoll erstellt haben.
In Bezug auf institutionelle Schritte hält UN News fest, dass UN-Einrichtungen an die israelischen Behörden appellierten, während der gesamten Ernteperiode für Sicherheit zu sorgen und die Landwirte zu schützen. Dies entspricht den wiederkehrenden formellen Appellen der UN-Gremien hinsichtlich ziviler Schutzaufgaben in der Region.